Buscar este block:

miércoles, 27 de septiembre de 2023

Darío, un nombre de poetas. Darío, amigo de gatos

                                         Razones del ausente

Darío Jaramillo Agudelo 
Poeta, novelista y ensayista colombiano nacido en Santa Rosa de  Osos, Antioquia, en 1947
Si alguien les pregunta por él,
díganle que quizá no vuelva nunca o que si regresa
acaso ya nadie reconozca su rostro;
díganle también que no dejó razones para nadie,
que tenía un mensaje secreto, algo importante que decirles
pero que lo ha olvidado.
Díganle que ahora está cayendo, de otro modo y en otra parte del mundo,
díganle que todavía no es feliz,
si esto hace feliz a alguno de ellos; díganle también que se fue con el corazón vacío y seco
y díganle que eso no importa ni siquiera para la lástima o el perdón
y que ni él mismo sufre por eso,
que ya no cree en nada ni en nadie y mucho menos en él mismo,
que tantas cosas que vio apagaron su mirada y ahora, ciego, necesita del tacto,
díganle que alguna vez tuvo un leve rescoldo de fe en Dios, en un día de sol,
díganle que hubo palabras que le hicieron creer en el amor
y luego supo que el amor dura
lo que dura una palabra.
Díganle que como un globo de aire perforado a tiros,
su alma fue cayendo hasta el infierno que lo vive y que ni siquiera está desesperado
y díganle que a veces piensa que esa calma inexorable es su castigo;
díganle que ignora cuál es su pecado
y que la culpa que lo arrastra por el mundo la considera apenas otro dato del problema
y díganle que en ciertas noches de insomnio y aun en otras en que cree haberlo soñado,
teme que acaso la culpa sea la única parte de sí mismo que le queda
y díganle que en ciertas mañanas llenas de luz
y en medio de tardes de piadosa lujuria y también borracho de vino en noches de lluvia
siente cierta alegría pueril por su inocencia
y díganle que en esas ocasiones dichosas habla a solas.
Díganle que si alguna vez regresa, volverá con dos cerezas en sus ojos
y una planta de moras sembrada en su estómago y una serpiente enroscada en su cuello
y tampoco esperará nada de nadie y se ganará la vida honradamente,
de adivino, leyendo las cartas y celebrando extrañas ceremonias en las que no creerá
y díganle que se llevó consigo algunas supersticiones, tres fetiches,
ciertas complicidades mal entendidas
y el recuerdo de dos o tres rostros que siempre vuelven a él en la oscuridad

Nocturno, vals, mazurka, polonesa
Darío Jaramillo Agudelo

Con este piano conozco la dulzura única de un tiempo mío,
tiempo sin fecha y sin memoria,
todo fue, todo es, todo será
este flujo, este juego, esta caricia del piano.
Tiemblo de emoción, aplaudo el encore de Malcuzinski
y vitoreo y aún floto,
alucino entre valses y nocturnos.
Germán a mi lado tiene 16 o 17 años
y yo soy eterno ya,
mortal y eterno como Germán mi amigo de la infancia.
¿Es tan ridículo llorar de la alegría?
¿Puedo confesar este perfume de violetas,
admito mi cielo azul adentro, mi agua fresca en el alma?
Mañanas tranquilas bajo un sol indulgente:
se oye correr el agua, el piano muestra bosques,
verdes campos de cultivo, vacas mudas con ubre generosa.
Chopin hace el milagro.
Chopin detiene minutos y hemorragia.
Chopin es un sedante, sólo este piano y los restos de vida.
El piano, el tres por cuatro del vals atándome a la vida,
Chopin en mi oído anunciándome la lejanía de la muerte.
La música me lleva de la mano
por fuera del tiempo y por dentro,
por encima de mí,
viéndome otro me lleva de la mano,
soy uno que se aburre, uno que llora,
otro -el más miserable- que con ansias espera:
ninguno de ellos mientras el vals me lleve de la mano,
el vals sopla brisas de paz en mis entrañas,
me enseña a transcurrir,
todo llega, me repite el vals irrepetible siempre,
el vals irrepetible me cuenta la historia de otro más sereno que seré,
en una clave sin acosos me repite algo que todavía ignoro,
otro aprendizaje elemental que no percibo,
que el piano apenas insinúa.


Miguel Ángel Osorio

Darío Jaramillo Agudelo


Entre mi corazón la penumbra de una calle,
una reliquia, un aguijón, el eco de una voz.
Entre mi corazón -entre mi herida-,
una caricia, el murmullo del amor.
Entre mi corazón -el desdeñoso-,
la luna, un retrato, uno o dos nombres,
el desamor también en mi cloaca.
En mi corazón la raíz del insomnio y de la ira.
Entre mi corazón, hecho de fiebre,
mi soledad y mis hermanos.
Entre mi corazón la pesadilla y el infierno,
allí la leve dicha y la esperanza.
Entre mi corazón alucinado, insecto de la noche,
la ebriedad del instante,
la revelación y la pureza,
el abatimiento en mi más roja entraña,
el estupor y el entusiasmo en mi silencioso corazón.
Entre esta oscura claridad, entre este vértigo,
todo mi pavor, toda mi pena,
todo el desprecio entero y el amor,
toda la embriaguez y la locura.
Nunca ninguna fe en mi corazón ansioso.
Ay, mi delirante corazón,
ay mi corazón sin asidero.


OTRA ARTE POÉTICA UNA: EL TIEMPO

Sobre la geometría del tiempo este poema que recorre la fría piel de los minutos que ni esperan ni acosan,
sobre la línea de los días sembrados en la metálica luz de los muertos, florecidos a punta de tanta vida que recorre sus venas de clepsidra.
Sobre el tiempo este poema asomado de reojo a la muerte,
sobre el tiempo hermano de la nada,sobre el tiempo ingrávido gravitando sobre mi cabeza y sobre la cabeza de mi hermano,
sobre el tiempo este poema,
sobre el tiempo que camina por encima de las aguas y pasa a través de los blancos jardines de yeso de las regiones del norte,
sobre el tiempo olvidado de los juegos de la tortuga y Aquiles,
sobre el tiempo despiadado el asombro impotente del poema,
sobre el silencio que es la música del tiempo terminado y constante y exacto,
teorema de las flores que nacen medidas por el día,
teorema del deseo y la culpa capturados en el largo insomnio de la noche puntual,
de la agorera, lenta noche,
sobre el tiempo inmensurable, midiendo el cambio de piel de las serpientes,
sangrando sobre la sombra del olvido,
sobre el tiempo este monótono poema,
sobre el tiempo que continúa más allá de la vana palabra del poema.

Poema del libro Tratado de retórica (1978).



 






sábado, 16 de septiembre de 2023

NORMAS DE ESTILO - observaciones y comparaciones en curso - borradores



NORMA DE ESTILO 
COMPARACIÓN DE NORMAS DE ESTILO QUE OFRECE WORD
NORMAS DE DOCUMENTACIÓN ICONTEC - ENLACES 


 

 

NORMAS DE ESTILO PARA ESCRIBIR EN LA UNIVERSIDAD – OBSERVAR PARA COMPARAR

Por la Biblioteca Universitaria Unitrópico 

(Ejercicios de continua observación)

 

 

NORMA DE ESTILO APA

 

 

CITACIÓN Y ANOTACIÓN

 

DE FORMA

APA: American Psychogical Association

(Asociación estadounidense de Psicología) Creada en 1929

Usa pie de página:

En casos extraordinarios

Señala con asteriscos

Cofunde referencias con bibliografías


Cuerpo del trabajo



Recomendaciones

desde Unitrópico

 

 


Portada

 Incluir el logo de la institución de educación superior, o la institución o corporación investigativa 

 

 

Resumen

 Incluya  abstract 

 

 

Palabras claves

 Incluya key words

 

No las usa en la 6 ed.


TEXTO

 Usa nomenclatura, excepto en la introducción, las conclusiones, anexos y bibliografías  

 

 


REFERENCIAS


 Prefiera el término bibliografía y webgrafía 

Confunde los términos de referencias y bibliografías

 Observa estricto orden alfabético de autores

NOTAS

 

 

 

TABLAS

 

 

 

FIGURAS

 

 

 


APÉNDICE

 Los conocemos como anexos

 

 


TABLA DE CONTENIDO


Usar nomenclatura para estructurar el contenido

Ordena conceptualmente el desarrollo del texto

 

 


ÍNDICES

Ayudan a identificar las palabras claves a través de todo el cuerpo del informe

 En la cultura iberoamericana no se usan en los informes finales 

 En la cultura iberoamericana no se usan en los informes finales 


 ICONTEC (no aparece en Word)

 Se homologa con la ISO 690

 

 

 

 

NORMAS DE ESTILO PARA ESCRIBIR EN LA UNIVERSIDAD – OBSERVAR PARA COMPARAR    Por la Biblioteca Universitaria Unitrópico

 

 

NORMAS DE ESTILO

 

 

DISCIPLINAS SUGERIDAS

 

IDIOMA DE ORIGEN


APA: American Psychogical Association

(Asociación estadounidense de Psicología) Creada en 1929

 

PSICOLOGÍAS Y CIENCIAS SOCIALES AFINES

 

 

INGLÉS

CHICAGO

 FILOSOFÍAS - LITERATURAS - DERECHOS Y CIENCIAS SOCIALES AFINES

 

INGLES


GB/7714 - 2005 (Para la cultura China)

 


 TODAS LAS ÁREAS


 

INGLES

GOST

 para la cultura China

 

HARVARD – ANGLIA

 hay versiones de diferentes lugares de América e Inglaterra

 

IEEE

 Especial para las ingenierías

 

ISO 690

 Puede homologarse a la ICONTEC

 Se debe rastrear un paralelo bien interesante

MLA: lenguas modernas 

 

 

SIST 02: para las culturas del lejano oriente

 

 

TURABIAN; para las culturas del lejano oriente

 

 

 VANCUVER:

  para las ciencias naturales y las ciencias de la salud

 con émfasis en francés. Hay muy buenas versiones en español

ICONTEC (No aparece en Word)

 Debemos inscribirnos en ICONTEC como recurso electrónico que atiende todas las áreas de la producción

 



comparando los estilos que aparecen en Word 

 

 

NORMAS DE ESTILO PARA ESCRIBIR EN LA UNIVERSIDAD – OBSERVAR PARA COMPARAR

Por la Biblioteca Universitaria Unitrópico 

 

 

NORMA DE ESTILO EN WORD

 

 

DISCIPLINAS SUGERIDAS

 

IDIOMA DE ORIGEN

APA: American Psychogical Association

(Asociación estadounidense de Psicología) Creada en 1929

 

PSICOLOGÍAS Y CIENCIAS SOCIALES AFINES

 

 

INGLÉS

CHICAGO

 DERECHO

 

GB7714

 

 

GOST

 

 

HARVARD – ANGLIA

 

 

IEEE

INGENIERíAS 

 

ISO 690

 

 

MLA

 LENGUAS MODERNAS

 

SIST 02

 

 

TURABIAN

 

 

 ZOTERO (Gestor bibliográfico)

 

 

ICONTEC (No aparece en Word)

 

 


 

NORMAS DE ESTILO PARA ESCRIBIR EN LA UNIVERSIDAD – OBSERVAR PARA COMPARAR

Por la Biblioteca Universitaria Unitrópico - agosto 2023

 

 

NORMAS ICONTEC

SOBRE DOCUMENTACIÓN Y GESTIÓN DOCUMENTAL

 

 

DISCIPLINAS SUGERIDAS

NTC 4095: Norma General para la Descripción Archivística.

 ARCHIVISTICA

NTC 3723: Micrografía. Microfilmación de documentos sobre películas de tipo gelatina y sales de plata de 16mm y 35mm. Técnicas de operación

 

ARCHIVISTICA

FOTOGRAFIA

NTC 4080: Micrografía. Símbolos gráficos para su uso en microfilme con su significado, aplicación y localización. Clasificación de Microfilmes.

ARCHIVISTICA

FOTOGRAFIA

NTC 5029: Norma sobre Medición de Archivos.

 ARCHIVÍSTICA

NTC 4436: 1998 “Información y documentación. Papel para documentos de archivo. Requisitos para la permanencia y la durabilidad” (Homologación de la Norma ISO 11108).

ARCHIVÍSTIVA

DOCUMENTACIÓN

NTC 5397: 2005 “Materiales para documentos de archivo con soporte en papel. Características de calidad”. (Elaborada por el Comité de Conservación del Sistema Nacional de Archivos).

ARCHIVÍSTIVA

DOCUMENTACIÓN

NTC 5238: Normas sobre reprografía. Microfilmación Series. Procedimiento de operación.

ARCHIVÍSTIVA

BIBLIOTECAS

DOCUMENTACIÓN

NTC1486:  Documentación, Presentación de tesis, trabajos de grado y otros trabajos de investigación. Disponible:

https://www.youtube.com/watch?v=FD7wohdEynY [Consulta 25.02.2021]

 ARCHIVÍSTIVA

BIBLIOTECAS

DOCUMENTACIÓN

Norma ISO 11108: sobre conservación del papel permanente. Disponible en:  http://archive.ifla.org/IV/ifla64/115-114s.htm

 

ARCHIVÍSTIVA

BIBLIOTECAS

DOCUMENTACIÓN

ICONTEC: Instituto Colombiano de Normas Técnicas. Es el organismo que estableció la normalización en Colombia desde 1963. En su evolución se ha convertido en un miembro de la ISO y atiende la certificación de sistemas de gestión.  

 

(No aparece en Word)

 

Todas las áreas